Cosa significa essere un uomo agli occhi di una donna? A questa domanda, più urgente che mai in questi tempi di femminicidi scellerati, proveremo a rispondere insieme alla scrittrice americana Nicole Krauss, la cui penna, di rara incisività letteraria, pur adottando una prospettiva femminile, non ricorre mai a proclami o parole d’ordine. La sua raccolta di racconti, Essere un uomo (Guanda), è un compendio raffinato sui temi della memoria e delle relazioni, della scoperta di sé e del desiderio. Ed è attraverso lo sguardo di tante donne di età diverse, spesso colte sul crinale impervio della consapevolezza, che Nicole Krauss racconta le storture dei rapporti umani e le psicologie di personaggi sfaccettati e complessi, in un caleidoscopio di storie che illuminano gli abissi tra l’universo femminile e quello maschile.
Ne parlerà con l’autrice Helena Janeczek, scrittrice anch’essa capace di assumere sguardi diversi e sottili, già vincitrice del Premio Strega 2018 con la biografia romanzata La ragazza con la Leica (Guanda), dedicata alla fotoreporter Gerda Taro.
La traduzione sarà a cura di Roberta Mariani.
L’incontro verrà trasmesso anche in diretta streaming sul nostro canale YouTube.
*
Foto di Goni Riskin.
Helena Janeczek
©Yuma Martellanz